德国弗赖堡，2019年8月5日/美通社B3C / -金宝搏官网mg业主Cytena有限公司（“Cytena”）已同意所有Cytena股份出售给CELLINK AB（“CELLINK”）为30.25M欧元的购买价格（“收购”）。通过CELLINK的免费技术产品cytena认为，这将支持和加快Cytena的未来发展巨大的协同效应。扩展的产品线和强大的全球存在，只是一些我们Cytena的客户和合作伙伴的利益。188bet体育投注育188体育手机版
收购的背景和动机
通过此次战略收购，CELLINK扩大其技术组合，支持进一步扩展到医药行业。CELLINK提供生物油墨，bioprinters，快速分配器和活细胞成像系统，使创建和监测人体组织和3D细胞培养模型。Cytena的单细胞配送平台帮助制药公司开发的抗体和细胞系，并提供了一个很好的补充，CELLINK的3D生物打印技术。
两家公司的协同效应启用Cytena的和CELLINK的产品组合和全球销售力量更大的市场机会。该产品非常适合一起销售，以Cytena的和CELLINK现有的客户群。
- Cytena的技术平台允许分发单个细胞，使研究人员能够分离细胞用于细胞系发育和更快速、更可再生地构建微组织。
- Cytena产品合身CELLINK目前的产品组合中，并将提升集团的产品系列。
- Cytena的产品是最适合于制药企业，一个地区和市场中CELLINK已进一步扩大到交流的兴趣。通过此次收购，CELLINK旨在增加市场渗透率在制药领域。
- Cytena的产品基于专利的单细胞的分配技术，同时提供保护和自由运作。
- 此次收购是与CELLINK的商业战略，加强CELLINK的产品系列，并提供更完整的三维细胞培养液中。
Cytena将保持当前实体和管理岗位，事务下。
" We are extremely looking forward to being part of the CELLINK family. In CELLINK we have found a great partner, which shares our vision for the company and will help us to further accelerate cytena’s growth. We see interesting synergies in marketing, sales and R&D between all four group member companies: cytena GmbH in Germany, cytena Bioprocess Solutions Co. Ltd. in Taiwan, CELLINK in Sweden and the US, as well as Dispendix GmbH in Germany. Our customers and partners will benefit from an extended product offering and a stronger global presence."
乔纳斯Schoendube博士，CEO，Cytena。
"We are excited to welcome Cytena to the CELLINK family of life-science companies with this strategic acquisition. We are furthering CELLINK's global commercial strategy by focusing on the pharmaceutical industry and providing the most innovative solutions to researchers around the world. With Cytena’s revolutionary technology platforms we will streamline workflows for our present and future customers, and enhance our presence in the pharmaceutical industry, a strategy that is well aligned with our vision. Together with Dispendix, we will be well-positioned to offer comprehensive solutions for both academic and pharmaceutical customers worldwide."
埃里克Gatenholm，CEO，CELLINK。
关于cytena
Cytena是一家生命科学公司，专注于单细胞的技术。Cytena始建于2014年从弗莱堡大学研究所微系统技术（IMTEK），并主要销售用于处理生物细胞的解决方案。该Cytena团队已经开发出一种专利的单细胞打印机™技术，使用户能够隔离和分配单个细胞在形成文件的，温和的和消毒过程。单细胞打印机已经在德国2015年以来已经制造并在全球范围内销售。在2018年，x.sight™系列加入了公司的产品组合。大多数前十大制药公司使用Cytena的单细胞打印机生产制造生物制品克隆细胞系，如抗体。
关于CELLINK
CELLINK是全球领先的3D生物打印机供应商和第一家生物墨水公司。我们专注于开发和商业化生物打印技术，使研究人员能够打印用于制药和化妆品应用的人体器官和组织。CELLINK成立于2016年，活跃于50多个国家，正如我们所知，它正在改变医学的未来。访问www.cellink.com了解更多信息。CELLINK以CLNK的名义在纳斯达克First North上市。Erik Penser Bank AB是该公司的认证顾问，可通过电话+46 846 383和电子邮件联系此邮件地址受spam bots保护。您必须启用浏览它。。
188bet体育滚球联系人
Cytena有限公司
本杰明Steimle
诺伊尔Messplatz 3
79108弗赖堡
德国
+49 761 708890-0
此邮件地址受spam bots保护。您必须启用浏览它。
www.cytena.com
CELLINK AB
阿维德Wallgrens巴克20
41346哥德堡
瑞典
埃里克Gatenholm，CEO
电话：+46欧盟73 267 00 00
美国+1（650）515 5566
此邮件地址受spam bots保护。您必须启用浏览它。
Gusten丹尼尔森，CFO
电话：+46 70 991 86 04
美国+1（857）332 2138
此邮件地址受spam bots保护。您必须启用浏览它。
出版B3C通讯社和通过共享金宝搏官网mgNewronic®